Język łaciński i kultura antyczna

Pierwszy etap III Międzyszkolnej Olimpiady Latynistycznej „Sokrates” za nami!

 

Udział wzięło aż 54 osoby z ośmiu różnych szkół:​​

• Akademia Magii Ramesville,

• Akademia Magii Rubeusa Hagrida,

• HP School,

• Instytut Lumos,​​

• Szkoła Magii i Czarodziejstwa Winsford,

• Uniwersytet Magii Hogwart,

• Uniwersytet Magii i Czarodziejstwa,

• Wirtualny Hogwart.  ​

​

Aż 33 osoby uzyskały mniej niż połowę punktów, których maksymalnie można było zdobyć 100. Najwyższy wynik (76 punktów) osiągnęła 1 osoba. Najsłabszy wynosił zaledwie 13 punktów.

​

Aby przejść do drugiego etapu należało zdobyć co najmniej 50 punktów. Tym samym mogę uznać, że grupę wybrańców stanowi 21 osób.

Link do tabeli wyników znajdziecie tutaj.

 

 

Co do samego drugiego etapu, tak jak w poprzednich edycjach, opiera się na napisaniu wypracowania na jeden z czterech tematów, ustalonych przeze mnie. Zbierzemy się w Agorze 30 kwietnia o godzinie 19 i tam, przez dwie pełne godziny, będziecie mieli czas na napisanie. Osobom, którym nie pasuje ten termin, proponuję 29 kwietnia lub 1 maja. Innych ewentualności nie przewiduję, ponieważ chcę sprawdzić wszystko jak najszybciej i ogłosić wyniki. Kto nie przystąpi – jego strata.

 

Poniżej zamieszczam również odpowiedzi, które w jakiś sposób albo mnie rozbawiły, albo podbiły serce, albo zaskoczyły swoim absurdem.

 

5a) Wypisz cztery miejsca starożytnej Grecji, w których odbywały się igrzyska.

Tych, którzy stwierdzili, że "były organizowane tylko w Olimpii, bo stąd pochodzi ich nazwa", pragnę wyprowadzić z błędnego przeświadczenia - Grecy organizowali bardzo różne igrzyska, jednak olimpijskie zaliczały się do największych spośrod czterech panhelleńskich, których nikt de facto nie wskazał, ale to nie znaczy, że nie uznałam innych polis. Do panhelleńskich zaliczamy igrzyska olimpijskie, nemejskie, istmijskie oraz pytyjskie. To tak już ku rozjaśnieniu tej kwestii.

​

5d) Wymień co najmniej dwie różnice oraz dwa podobieństwa pomiędzy starożytnymi a obecnymi igrzyskami olimpijskimi.

"[...]były również inne dyscypliny (teraz nie ma bosku, zapasów, rydwanów, ale za to są jakieś nowe, np. chodzing  czy jak to się zwie)" 
- Co robisz, przyjacielu?
- Przygotowuję się do chodzingu.
- To dlaczego stoisz?
- Bo ja tylko dochodzę do wniosku, że stanie jest wygodniejsze. 

​

"Kiedyś igrzyska były organizowane jako święto religijne, dzisiaj jako zabawa. W dzisiejszych igrzyskach mamy mniej dyscyplin sportowych."​

Hmm... 12 > 260? Ciekawa matematyka.

​

"W starożytnych igrzyskach brali udział tylko faceci i byli nago .  Są te same sporty."
Kochani, na następne igrzyska idziemy pooglądać wyścigi rydwanów. Mam już zamówiony zaprzęg, żeby dojechać.

 

"Już nie latają sobie na golasa, a kiedyś sobie latali. Obecnie odbywają się na świecie, a nie tylko w Grecji"
To takie trochę chochliki kornwalijskie. Też są nagie i też latają... Bez skrzydeł. 

 

"Różnice: Teraz nie wykonuje się czynności w sukniach, Kiedyś konkurencje odbywały się na dworze.
Podobieństwa: Zapalenie pochodni, Takie same konkurencje."

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

"Różnice: nie ma rydwanów"
Spokojnie. Na zapasy też się załapiemy!

 

"Igrzyska Olimpijskie w starożytnej Grecji były bardziej brutalne od tych co odbywają się teraz.Wtedy nagrodą był wieniec oliwny,a teraz jest wieniec laurowy."
Ten wieniec laurowy to chyba efekt placebo.

​

"Miejsce organizacji, nie było ludków którzy opisują co się dzieje na stadionie itd. - komentatorów"
Jacyś na pewno byli, ale po prostu nie nazywano ich po imieniu.

​

​

6a) Zaznacz okres trwania Imperium Romanum.

Tutaj zrobiłam malutki haczyk. Chodziło o odpowiedź, że I w. p.n.e. - XV w. n.e. Dlaczego? Ano, uznałam, że większość zasugeruje się datą upadku cesarstwa zachodniorzymskiego, zapominając, że wschodniorzymskie trwało sobie dalej w Konstantynopolu. I, jak widać, miałam rację. 

 

7a) Jaki skandal historyczny rozgrywa się na obrazie?

Chodziło oczywiście o Idy Marcowe i zamach na Juliusza Cezara. Większość odpowiedziała dobrze, ale zastanawia mnie, dlaczego w kolejnym pytaniu...
"7b) Kim jest postać na pierwszym planie i jednocześnie najważniejsza w całym zdarzeniu?"
...pojawiła się odpowiedź Neron albo Pompejusz Wielki. Ten pierwszy jeszcze się nie urodził, a już go malowali? A ten drugi to sobie stał w TLE, nawet nie on, tylko jego posąg. Seneki też tam nie było, przykro mi.

 

7c) Przedstaw okoliczności owego zdarzenia, określając dokładną datę, główne opozycje, przyczyny oraz skutki.
"15 Marzec 44 rok p.n.e odnosił zbyt duże sukcesy i ludzie zaczeli się niepokoić" 
...a media milczały.

​

"Brutus go zdradził. Oktawian pomścił go."
Antoniusz zaruchał. Republika upadła. Owce baczały, a trawa rosła.

 

"XIX, Camucci Vicenza"
 

​

​

​

​

​

​

​

 

​

​

​

8b) Katullus nadał swojej wybrance miano Lesbia. W czyją stronę zrobił on ukłon, wymyślając taki pseudonim?

Chodziło o Safonę. Lesbia -> Lesbos -> Safona.

Na pewno nie byłą kochankę, bo cóż... Katullus wyznawał zasadę, że żeby życie miało smaczek, raz dziewczynka, raz chłopaczek, ale to nie stanowilo jakiejś nowości na tamte czasy.

 

11f) Dlaczego wojownik (Achilles) stanął jednak do boju (z Hektorem), skoro ogólnie zrezygnował z uczestniczenia w wojnie?

"Przez zabicie przez siostrzeńca Achillesa, przez hektora"

Przez te "przez" straciłam rachubę, kto przez kogo umarł.

 

"Po rozmowie z matką zmienił zdanie"
Polecam zrobić [klik!]

 

"Nie wiem, może aby nie zawieść ojca i nie wyjść na mięczaka, skoro był najstarszy?"
Właściwie to Achilles wychowywał się z dziewczynkami.

 

"Bo mu sie nudziło? xd"
Kolejny [klik!]

​

12c) Jak nazywały się odbywające się nieopodal Aten misteria związane m.in. z kultem Demeter oraz jakie wiąże się z nimi polskie przysłowie?

Ogólnie chodziło oczywiście o misteria eleuzyjskie, a owym przysłowiem wywodzących się z jednego zwyczaju podczas tegoż święta było: "mówić prosto z mostu". Tutaj [klik!] macie więcej info.

 

"Pompeje"
Pruszków.

​

"dożynki"
No to akurat bardzo ciekawa teoria.

 

"Misteria eleuzyjskie, „Babilon to szmaragdowy pająk, który rozkraczył się na na mapie dziejów”"
"Dionizje, przysłowie: ouden pros ton dionison"

Wasze zdolności googlowania nierzadko mnie zaskakują.
 

13a) Kogo przedstawia [ta ilustracja] w odniesieniu do starożytnego Rzymu?

"romelusa i remelusa"
Januszelus imion. 

 

"Romolusa i Remusa"
Romoniewiadomo.

 

"Wilczycę Lupę oraz Remusa i Romulusa"
Często pojawiało się "Wilczyca Lupa". To jest dokładnie analogiczny przykład, jakbym rzekła... Sofa Kanapa. Albo Patyk Kij.

 

13b) Jak to się stało, że te dwa gówniaki trafiły pod opiekę przedstawionego zwierzęcia? Opisz okoliczności, uwzględniając także rolę rodziców. 

"Matka była westalką, więc nie można było uprawiać jej seksu, za co została zabita, a dzieci miały być utopione w rzece. Włożono je do koszyka, który popłynął z prądem i osadził się na mieliźnie, gdzie znalazła ich nowa mama."

Starożytne Okno Życia?

​

"Zostali wyrzuceni do wody w koszyku, kiedy koszyk sie zaklinował w zatoczce, wilczyca usłyszała płaczace głosy dzieci i tak ich znalazła."
Gdyby pojawiło się to na Anonimowych Wyznaniach, ktoś na pewno napisałby: no nie, kolejna niedokończona historia. I co z tą wilczycą?

​

"Ich matka zginęła, a ich samych wyrzucono do rzeki w koszyku. Tam zaopiekowała się nimi wilczyca"
Wilczyca opiekowała się nimi w rzece czy w koszyku?

​

"Wuj pozbawił ich tronu i wrzucił do rzeki"
Wuj zabrał tron i wrzucił go do rzeki? Dziwna metoda wychowawcza. Co na to ekolodzy?

 

"Wylądowali w rzece w koszu i kiedy wyzucilo ich na brzeg Wilczyca ich znalazła i wychowała."
Spadli z nieba? Może to ci bliźniacy, co ukradli Księżyc? Chyba im nie całkiem wyszło...

 

"Stary król rzucił ich do rzeki w koszyku i wilczyca ich znalazła :|"
No i co się stało z tą rzeką? Była cały czas w koszyku?

 

"Rodzice porzucili dzieci na drodze aby zjadły ich wilki jednak wilczyca się nimi zaopiekowała."
Te wilki to jakieś podrabiane są.

 

"Matka chciała się pozbyć dzieci i wrzuciła je do rzeki"
Nastoletnie matki - edycja starożytna.

​

"Ich matka miała żyć w celibacie, ale zaszła i urodziła bliźniaki Romulusa i Remusa (Nie mylić z Lupinem) miały być ponoć dziećmi Marsa (odp. Aresa) dzieci porzucono (miał ich utopić ale nie dał rady) a matkę zakopano żywcem. Chłopców wykarmiła wilczyca."​

Gdzie zaszła? Do szopy, hej, pastrze!... Poza tym Mars miał utopić dzieci czy kto? Lupin?

​

"dziadek utracił koronę a nowy włądca chciał się pozbyć rywali. "
I tak powstał Chocapic.

​

13d) Jaki jest związek pomiędzy osobą z wcześniejszego zadania (tj. Eneaszem) a początkami Rzymu? 

"Ponieważ Remus strącił z tronu Amuliusza i ponownie osadził Numitora."
???

 

"Stworzył lód rzymski łącząc różne grupy, które przywiózł na swoich okretach"
JUŻ WIEM, KTO STWORZYŁ LODY WŁOSKIE!!!!!

 

"Był synem Bogini Wenus. O to biega?"
To ja mam wiedzieć? Oh, wait...

​

"Po upadku Rzymu udał się w tułaczkę w poszukiwaniu nowej ojczyzny - Italii"
Aha, czyli jak znajdujący się w Italii (!!!) Rzym upadł... (???), to ruszył w poszukiwaniu ojczyzny w Italii (???)

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

"Te dwa małe brzdące stworzyły Rzym"
Co ma piernik do wiatraka?
 

16. W 3-5 zdaniach opisz mit, który zawiera motyw walki z potworem.

"Dostali zadania i musieli je wykonać"
Brzmi jak rola gwiazd z filmów pornograficznych.

 

"Do Wielkiej Sali Winsford po cichu (a przynajmniej próbując!) skrada się Amaretta. Jest pewna, że uda jej się pokonać potwora Perkinsa. Rzuca w niego kebabem i zaczyna uciekać. Perkins łapie kebaba i go zjada, po czym zaczyna turlać się za... No właśnie w sumie obie te postacie są potworami, więc to chyba nie ten mit? "
Ktoś tu żyje w innej mitologii...

17. Przyporządkuj filozofów do odpowiednich nurtów.

Ja Was rozumiem, naprawdę. Wiem, że PLATONizm wcale nie wskazuje na PLATONa, natomiast ARYSTOTELIZM nie ma nic wspólnego z ARYSTOTELESEM. 

 

20a) Co, bazując na [piosence] (nie tylko słowach, ale też animacji), zawdzięczamy STAROŻYTNYM Rzymianom? Wymień co najmniej trzy rzeczy. 

To miło, że właściwie 60% odpowiedzi dodało do zasług STAROŻYTNYCH RZYMIAN pizzę, ale obawiam się, że jednak nie oni są odpowiedzialni za tę recepturę.
Mam nadzieję, że piosenka się podobała.

 

20b) O jakiej antycznej postaci mówi się, że jest twórcą pizzy?

Daliście się przechytrzyć. Tarkwiniusz Pyszny niewiele ma wspólnego z pizzą, mimo że jest ona pyszna. Chodziło o Eneasza - znowu - tego od "lodu rzymskiego". Widzicie, taka była z niego Magda Gessler.​

​

22. Przyporządkuj wynalazki/osiągnięcia/dzieła odpowiednim twórcom. 

- Mury Serwińskie - 
Gdyby poprzestawiać parę literek w Myron albo Tarkwiniusz Stary, to z pewnością wyszłoby Serwiusz Tuliusz.

​

23. Wymień co najmniej cztery współczesne teksty kultury bądź twory technologii, które swoje nazwy wzięły z antyku. Mogą to być również miejsca, lecz proszę nie podawać, np. "Klub <<Olimp>> w Pułtusku". 

"1. Zakład pogrzebowy Hades XD 2. Ubezpieczenia Hestia 3. Firma Olimp 4.  Klej Atlas 5. żarówki Helios "
"Baton Mars, Firma Hestia, opony Herkules, zakład pogrzebowy Hades"
NO I CO? TO BYŁO TAKIE TRUDNE?

 

24. W czwartej części serii o Harrym Potterze pojawia się miejsce, które mogło zostać odwzorowane z mitologii. Czy domyślasz się jakie?

"Nie, nie domyślam się"
Ok, szanuję.

 

"Styks"
???

 

"Eee nie? Bóg jest odpowiedzią na wszystkie pytania :v"
Sokrates negował bogów, tak że przykro mi. To ateistyczna olimpiada.

 

25. Wymień co najmniej trzy stworzenia magiczne, które pochodzą z mitologii, a które różnią się od swoich antycznych odpowiedników; wskaż owe niepodobieństwa.

"Hipogryf różni się od gryfa ilością łap. Sfinks różni się ogólnym wyglądem. Mantykora jest podobna lecz nie ma ogona skorpiona"

Hipogryf, tak swoją drogą, pojawił się dopiero XVI wieku. Więc różni się od gryfa przede wszystkim datą. Inna sprawa, że gryfy występowały w HP. 

 

"Himera, Gryf, "
:> Hihihihi...mera.

​

"Syreny - w Potterze były brzydkie, Centaury - w starożytności nie myślały"
Myślały, ale instynktownie.

 

26. Wymień pięć imion i nazwisk bohaterów serii o Harrym Potterze, które swoje pochodzenie odnajdują w starożytności. 

"Syriusz, Minerwa, Horacy, Remus, Juliusz"

Juliusz? To drugie imię Zgredka? W sumie dobrze, że nie Janusz.
 

27a) Jaka postać z HP mogłaby z powodzeniem wystąpić w tragedii Sofoklesa?ie.

"Gilderoy Lochart"
"Voldemort"
"Pitagaras"

 

Oto trzej aktorzy występujący w nowej tragedii Sofoklesa "Błędna odpowiedź".

 

28c) Czy zaklęcie Erecto i erekcja pochodzą od tego samego łacińskiego czasownika? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

To jest jedno z tych pytań, które akurat nie były podchwytliwe... 
...i 70% odpowiedziało błędnie.

​

A teraz dwa moje ulubione.

29. Dlaczego większość zaklęć w Harrym Potterze wywodzi swoją etymologię z łaciny?

"Ponieważ zaklęcia zaczęły rozwijac się w średniowieczu i icgh nazwy czerpano własnie z łacińskich nazw, które akurat były popularne"
"przez alfabet grecki?"
"bo łacina to magiczny język" <- jedna z moich ukochanych
"Bo w czasach kiedy dzialal jezyk lacinski magia miala swoj najwiekszy rozkwit"
"Żeby brzmiało poważniej"
"Bo ładne są nazwy w łacinie"
"bo tak" x3
"Bo Rowling tak chciała." x3
"Ponieważ wtedy był to czas posługiwania się łaciną" Próbuję wyobrazić sobie Umbridge nawijającą biegle po łacinie. Albo Zgredka. Albo kogokolwiek.
"bo tak było fajnie"
" Dzięki łacinie, czary w „Harrym Potterze” zyskują tajemniczość, stają się bardziej zagadkowe i silniej oddziałują na widza."
"Ponieważ w starożytności czarownice używały zaklęć w języku łacińskim"
"Ponieważ to tam zaczęto po raz pierwszy używać zaklęć" Czyli żyjący wcześniej czarodzieje używali magii za pomocą znaków dymnych?
"Bo jest super!"

 

Sami zdecydujcie, co jest najbliższe poprawnej odpowiedzi, czyli: Rowling był bliski ten język ze względu na fakt, że ukończyła filologię klasyczną.

​

30. Rzymskim ucztom towarzyszyło powiedzenie:

Poprawna forma to "ab ovo ad mala", czyli od jajka do jabłka. Byli jednak tacy, którzy skusili się na "kości zostały rzucone", "nie wszystek umrę" i, uwaga, mój własny wymysł!, "od nienawiści do gruszek". Pozdrawiam wszystkich tych, którzy zaznaczyli "ab odi ad pira". 

​

31. Wskaż autora poniższych słów, uwzględniając jego przydomek.

Tutaj znowu pojawiło się:

 

31a) "Per aspera ad astra."
I znowu wskazaliście Anonima. Przynajmniej nie mnie. Ale nadal nie potraficie szukać. Ale pojawił się inny ananas: "Maria Kunic"

31b) "Cum tacent, clamant." -> "MIKOŁAJ KOPERNIK"
31c) "Odi et amo." -> "ZESPÓŁ T LOVE"
31d) "Qualis artifex pereo!" -> "SIENKIEWICZ W QUO VADIS"
31e) "Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo." -> "MOJA STARA"
31f) "Jedzenie bobu jest zbrodnią, którą da się porównać ze zjadaniem głów własnych rodziców." -> "HAMLET"
31g) "Sztuką jest ukryć sztukę." -> "HAMLET"
31h) "Nie da się dwa razy wejść do tej samej rzeki." -> "NWM"
31i) "Odzy­waj się tylko wtedy, gdy wiesz, o co chodzi." -> "CEZARY PAZURA"
31j) "Nie daj się powalić przez nieszczęście, ale przeciwstawiaj mu się z wzmożoną odwagą." -> "MÓJ OJCIEC"
Tutaj też wiele osób za autora wskazywało "Eneidę". Nie, kochani. Eneida to nie jest starożytna poetka. To dzieło Wergiliusza.

​

33. Kim był ten, od którego wziął się frazeologizm "drakońskie prawo"?

"DRACO MALFOY"
Z pewnością.

​

Postaraliście się. Nie powiem.